陆羽《茶经》记载:“宋释法瑶,姓杨氏,河东人,永嘉中过江,遇沈台真,请真君武康小山寺,年垂悬车,饭所饮茶,永明中,敕吴兴礼致上京,年七十九。”
《茶经》的版本甚乱,我依据的是日本平安书林刻本。其中“请真君武康小山寺”一句,不解“真君”在这里是什么意思?盼指教。
另外:
《四库全书》收录的《茶经》这条记载是这样的:“釋道該説續名僧,宋釋法瑶,姓楊氏,河東人。永嘉中過江,遇沈臺真,臺真在武康小山寺,年垂懸車,飯所飲茶。永明中,勅呉興禮致上京,年七十九。”
《浙江通志》也有记载,但改成《请居武康小山寺》“法瑤,吳興掌故(指引用自《吴兴掌故》),姓楊氏,河東人。元嘉中過江,遇吳興沈臺真,請居武康小山寺,年過七十。永明中,勅吳興禮致上京。”
而梁慧皎《高僧传》卷第七记载宋吴兴小山释法瑶全文如下:
释法瑶,姓杨,河东人。少而好学,寻问万里。宋景平中,来游兖豫。贯极众经,傍通异部。后听东阿静公讲,众屡请复述,静叹曰:“吾不及也。”元嘉中过江。吴兴沈演之特深器重,请还吴兴武康小山寺,首尾十有九年。自非祈请法事,未尝出门。居于武康,每岁开讲,三吴学者负笈盈衢。乃著涅槃、法华、大品、勝鬘等义疏。大明六年(公元462年)欶吴兴郡致礼上京,与道猷同止新安寺。使顿渐二悟,义各有宗,至便就讲,銮舆降跸,百辟陪筵。瑶年虽栖暮,而蔬苦弗改。戒节清白,道俗归焉。宋元徽中卒,春秋七十有六。
《茶经》的版本甚乱,我依据的是日本平安书林刻本。其中“请真君武康小山寺”一句,不解“真君”在这里是什么意思?盼指教。
另外:
《四库全书》收录的《茶经》这条记载是这样的:“釋道該説續名僧,宋釋法瑶,姓楊氏,河東人。永嘉中過江,遇沈臺真,臺真在武康小山寺,年垂懸車,飯所飲茶。永明中,勅呉興禮致上京,年七十九。”
《浙江通志》也有记载,但改成《请居武康小山寺》“法瑤,吳興掌故(指引用自《吴兴掌故》),姓楊氏,河東人。元嘉中過江,遇吳興沈臺真,請居武康小山寺,年過七十。永明中,勅吳興禮致上京。”
而梁慧皎《高僧传》卷第七记载宋吴兴小山释法瑶全文如下:
释法瑶,姓杨,河东人。少而好学,寻问万里。宋景平中,来游兖豫。贯极众经,傍通异部。后听东阿静公讲,众屡请复述,静叹曰:“吾不及也。”元嘉中过江。吴兴沈演之特深器重,请还吴兴武康小山寺,首尾十有九年。自非祈请法事,未尝出门。居于武康,每岁开讲,三吴学者负笈盈衢。乃著涅槃、法华、大品、勝鬘等义疏。大明六年(公元462年)欶吴兴郡致礼上京,与道猷同止新安寺。使顿渐二悟,义各有宗,至便就讲,銮舆降跸,百辟陪筵。瑶年虽栖暮,而蔬苦弗改。戒节清白,道俗归焉。宋元徽中卒,春秋七十有六。
2016-05-15, 20:57 由 游魂
» 人生在世,所为何来?(空我道旨要)
2015-06-11, 18:19 由 游魂
» 以茶送走的一天
2015-06-11, 18:05 由 游魂
» 较量:中国和日本的第一首白话诗
2015-06-09, 10:55 由 游魂
» 即兴《无题之诗》(朵渔诗集《最后的黑暗》悦读中。。。)
2014-02-27, 00:11 由 君临
» 我的宇宙观:创一新字,代替老子的道,成就我今生的修行
2013-12-19, 00:37 由 君临
» 四滴茶
2013-12-19, 00:33 由 君临
» 女史(二十六):茅司
2013-12-07, 13:11 由 雨雨1980
» 一首好诗的凄美传说
2013-12-07, 13:05 由 雨雨1980
» 逍遥谷游心录
2013-12-05, 14:11 由 君临
» 随身卷子(乙本)1
2013-10-31, 22:56 由 杨典
» 钟颂——悼念广陵琴家林友仁先生并记二三事
2013-10-31, 22:53 由 杨典
» 薛仁明:太史公與孔子覿面相逢
2013-09-27, 19:30 由 薛仁明
» 新书《随身卷子:百衲本笔记野史、诗、念头与妖灯鬼火录》出版、目录、序言与预售地址
2013-09-14, 14:54 由 杨典
» 单鹄寡凫——汉人刘歆与宋人虞汝明对琴史的误读
2013-09-14, 02:45 由 欧南
» 展览馆不会空空的
2013-09-12, 21:46 由 克文
» 十三首摇荡心目的微型诗
2013-09-06, 23:28 由 君临
» 《知觉》2013年8月刊总第23期
2013-08-01, 15:25 由 酸枣小孩